通訳・翻訳サービス
日本で働く外国人が直面するのが、ことばの問題です。
日本語をある程度勉強している外国人にとっても、日本語で書かれた会社の書類や掲示物の内容を理解したり、さまざまな手続きを行うことは、非常な困難をともないます。
外国人のことばの問題を解決するために、私たちがお手伝いをいたします。
派遣のご利用予定のない事業主様も、お気軽にご相談ください。
書類・マニュアル翻訳
会社で配布する書類やマニュアル、掲示物は、そのままでは外国人社員は理解できません。社内連絡、各種説明書、安全管理資料、健康診断案内、掲示、注意事項等を、各国語に翻訳いたします。必要ならば文章を訳すだけでなく、外国人が理解しやすいようにかみくだいて説明いたします。
対応言語：英語、スペイン語、ポルトガル語等
通訳
会社で通訳が必要な場面はたくさんあります。会議・研修・人事面談の通訳、電話通訳、外国人社員が役所や医療機関へ行く際の同行通訳等も承ります。
対応言語：英語、スペイン語、ポルトガル語
